Leslie Reid Glacial
5 mars – 11 avril, 2015

La Galerie Laroche/Joncas est heureuse de présenter Glacial, une exposition de nouveaux tableaux de l’artiste Leslie Reid qui est basée à Ottawa. C’est la première exposition de l’artiste avec la Galerie.

Les tableaux de Glacial font partie d’un corpus incluant des œuvres multimédias qui explorent l’imagerie que l’artiste a récoltée lors de sa résidence en Août 2013 avec le programme d’artiste des Forces Armées Canadiennes dans l’Arctique et le Grand-Nord Canadien.

Après avoir visitée une importante partie du territoire du Grand-Nord Canadien et de l’Arctique avec les Forces Armées Canadiennes, Reid a documentée sa visite avec des photographies aériennes et des vidéos du territoire déjà photographié par les escadrons des Forces Armées Canadiennes au début des années 1940 et 50.

Les 7 tableaux résultants de l’exposition présentent des vues aériennes des glaciers ainsi que des détails de ces glaciers majestueux. Les questions du changement climatique viennent immédiatement à l’esprit en contemplant ces œuvres.

Le travail de Leslie Reid a longtemps exploré les sensations perceptuelles et psychologiques évoquées par l’expérience d’un lieu spécifique. Ses tableaux et plus récemment ses vidéos, rassemblent les effets sensoriels de la lumière et de l’espace avec l’histoire vécue de cet endroit, plus communément dans le paysage, et occasionnellement avec l’utilisation d’imagerie familiale, en adressant ainsi les sensations de danger, de refuge et de survie qui s’y dissimulent.

Ses œuvres ont été exposées en 2012-13 dans Les bâtisseurs : La biennale Canadienne 2012, au Musée des Beaux-Arts du Canada, en 2011 la rétrospective Leslie Reid : A Darkening Vision commissariée par Diana Nemiroff présentée à la Galerie d’Art de l’Université Carleton à Ottawa rassemblait des tableaux des années 1975 jusqu’au présent en plus de nouvelles œuvres vidéo.

L’artiste tient à remercier pour son support financier la Ville d’Ottawa ainsi que le Conseil de Arts de l’Ontario.

— english —

Leslie Reid Glacial
March 5 – April 11, 2015

Laroche/Joncas gallery is very pleased to present Glacial, an exhibition of new paintings by Ottawa based artist Leslie Reid. This is the artists first solo show with the gallery.

The paintings in Glacial are part of a larger body of multimedia works which explores imagery from the artists residency in the North with the Canadian Forces Artists Program in August 2013.

After traveling extensively in Northern Canada and the High Arctic with the Canadian Forces, Reid documented her journey through aerial photography and video of the areas first photographed by Royal Canadian Air Force Photo Squadrons in the early 1940s and 50s.

The resulting 7 paintings in the exhibition depict aerial views of glaciers and also closer details of the massive ice flows. Issues of climate change immediately come to mind when viewing these works and more specifically, global warming.

Leslie Reid’s work has long explored the perceptual and psychological sensations evoked by the experience of a particular place. Her paintings, and more recently videos, bring together the sensory effects of light and space with the lived history of that place, most often in landscape, and at times through images of family and touch on those feelings of danger, refuge and survival that reside there.

Her work was exhibited in 2012-13 in Builders: The Canadian Biennial at the National Gallery of Canada. In 2011 the retrospective Leslie Reid: A Darkening Vision was held at the Carleton University Art Gallery. This exhibition, curated by former Director Diana Nemiroff, featured paintings from 1975 to the present, as well as new ventures in video.

The artist gratefully acknowledges funding assistance from the City of Ottawa and the Ontario Arts Council.

Télécharger le CVPlus au sujet de l’artiste
Download CVMore about the artist