Summer in the City II
6 juillet – 1 septembre, 2018
July 6 to September 1st, 2018
Frédéric Cordier
Ludovic Duhem
Amélie Jêrome
Stephen Lack
Morgan Legaré
Gilles Mihalcean
Laura Ortiz-Vega
Geneviève Roberton
Justin Stephens
(Notez que nous serons fermés mercredi et jeudi 29 et 30 août / Please note that we will be closed Wednesday and Thursday August 29 and 30th)
Summer in the City II inclue des oeuvres d’artistes de la galerie mais aussi d’artistes invités rencontrés au cours de l’année. L’été est l’occasion parfaite de présenter une exposition de groupe qui somme toute représente les rencontres marquantes et coups de coeur. Incluant de jeunes artistes de la relève dont Morgan Légaré et Geneviève Roberton découverts lors de l’exposition Intercollégial, incluant des oeuvres de 31 Cégeps et collèges du Québec présentée au mois de mai au Cégep du Vieux-Montréal, des oeuvres de Ludovic Duhem, un philosophe et artiste français qui complète jusqu’au 22 juillet une résidence de création à la Solitude du Pré-d’en-Haut au Nouveau-Brunswick, ou bien l’artiste mexicaine Laura Ortiz-Vega qui présente des oeuvres brodées inspirées des graffitis qu’elle photographie à Mexico, accompagnées d’oeuvres d’artistes de la galerie dont Frédéric Cordier, Amélie Jérôme, Stephen Lack, Gilles Mihalcean et Justin Stephens. C’est donc l’occasion de découvrir de nouveaux talents et de nouvelles oeuvres et d’en revoir d’autres dans un contexte différent. Bon été à tous.! Nos heures d’été sont du jeudi – samedi 11h – 17h et sur rendez-vous.
ENGLISH
Summer in the City II includes works by artists from the gallery but also by invited artists that are presenting their works for the first time in the gallery. The exhibition includes works by young and promising artists Morgan Légaré and Geneviève Roberton discovered at the Intercollege year end exhibition presented at the CEGEP du Vieux-Montréal in May 2018, Ludovic Duhem a french artist and philosopher that is completing a residency untill July 22 at the Solitude du Pré-d’en-Haut in New-Brunswick, Mexico-City based Laura Ortiz-Vega presenting intricate embroidered works inspired from her photographs of graffiti found in Mexico city. All are presented along works by gallery artists Frédéric Cordier, Amélie Jérôme, Stephen Lack, Gilles Mihalcean and Justin Stephens. It is in a relaxed and informal approach that we invite you to come and discover some new artists and to reconsider some works that have already been presented in a new context. Wishing you all a great summer.! Our summer hours are Thursday – Saturday 11:00am-5:00 pm and by appointment.
